Datadog brand banner

Commercial Sales Engineer (Spanish-Speaking)

DatadogIrelandPosted 16d ago
via Greenhouse

Datadog Sales Engineers help qualify and close opportunities with customers and partners. You will provide technical expertise through sales presentations, product demonstrations, and supporting technical evaluations (POCs). Sales Engineers have a voice with the product team to help prioritize features based on input from customers, competitors, and partners. Additionally, you will work with various teams to resolve customer concerns, escalate bug issues, and serve as an ambassador for our brand. If you want to join a friendly, passionate team with limitless potential, we’d love to meet you!

At Datadog, we place value in our office culture - the relationships and collaboration it builds and the creativity it brings to the table. We operate as a hybrid workplace to ensure our Datadogs can create a work-life harmony that best fits them.

What You’ll Do:

  • Partner with the sales team to articulate the overall Datadog value proposition, vision and strategy to customers
  • Continually learn new technology to build competitive knowledge, technical skill, and credibility
  • Deliver product and technical presentations with potential clients
  • Have a direct line of communication with the product team to collaborate on feature requests
  • Help clients onboard the product and assist when they run into roadblocks. 
  • Think creatively about a wide variety of technical challenges during the pre-sales life cycle 

Who You Are:

  • Knowledgeable and experienced with DevOps monitoring or architecture tools. 
  • Comfortable and confident in delivering technical presentations/demos to either external customers or internal teams
  • Able to think creatively about a wide variety of challenges. You're going to find new things every day
  • Previously experienced in systems administrations: Windows or Linux
  • Able to sit up to 4 hours, traveling to and from client sites 
  • Able to travel via auto, train or air up to 25% of the time
  • Fluent in written and spoken Spanish and English

Datadog values people from all walks of life. We understand not everyone will meet all the above qualifications on day one. That's okay. If you’re passionate about technology and want to grow your skills, we encourage you to apply.

Benefits and Growth: 

  • Best-in-breed onboarding
  • Generous global benefits
  • Intra-departmental mentor and buddy program for in-house networking
  • New hire stock equity (RSUs) and employee stock purchase plan (ESPP)
  • Continuous professional development, product training, and career pathing
  • An inclusive company culture, able to join our Community Guilds and Inclusion Talks

Benefits and Growth listed above may vary based on the country of your employment and the nature of your employment with Datadog.


About Datadog: 

Datadog is the leading observability and security platform for the AI era, providing businesses with unified visibility across the technology stack to manage complexity at scale. It brings applications, infrastructure, data, models, and security into one place, using AI to detect and resolve issues before they impact customers. Trusted globally by Fortune 500 companies and high-growth AI leaders, Datadog enables businesses to move faster with clarity and confidence. Learn more about #DatadogLife on Instagram, LinkedIn, and Datadog Learning Center.


Equal Opportunity at Datadog:

Datadog is proud to offer equal employment opportunity to everyone regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity, veteran status, and other characteristics protected by law. We also consider qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements. Here are our Candidate Legal Notices for your reference. 

Datadog endeavors to make our Careers Page accessible to all users. If you would like to contact us regarding the accessibility of our website or need assistance completing the application process, please complete this form. This form is for accommodation requests only and cannot be used to inquire about the status of applications. 

Privacy and AI Guidelines:

Any information you submit to Datadog as part of your application will be processed in accordance with Datadog’s Applicant and Candidate Privacy Notice. For information on our AI policy, please visit Interviewing at Datadog AI Guidelines.

Similar roles

  • Ripple logo

    Director, Global SDR Operations

    Ripple·London, Canada

    <div class="content-intro"><p><span style="font-weight: 400;">At Ripple, we’re building a world where value moves like information does today. It’s big, it’s bold, and we’re already doing it. Through our crypto solutions for financial institutions, businesses, governments and developers, we are improving the global financial system and creating greater economic fairness and opportunity for more people, in more places around the world. And…

    • On-site
    • Full-time
    • Express EntryPR day one, no employer
  • Tacto logo

    (Senior) Account Manager

    Tacto·Munich, Germany

    YOUR IMPACT We're strong at landing new customers. Now we need to get excellent at growing them. Expanding within the customer base is one of Tacto's biggest growth levers, and we're building it out for the long term. Most mature B2B companies generate 50%+ of their revenue from existing customers - we want to capture more of that potential, and…

    • On-site
    • Full-time
    • Blue Cardtied; settle 21–33mo
  • Globalwebindex logo

    Mid-Market Account Executive

    Globalwebindex·London, Canada

    <div> <p><strong>Office requirement</strong>: Hybrid 3 days a week (Monday/Tuesday/Thursday)</p> <p><strong>Employment type</strong>: Permanent</p> <p><strong>Seniority level</strong>: Mid</p> </div> <h1><strong>As our Account Executive, you’ll:</strong></h1> <p>Be a part of our dynamic global Revenue team reporting to Senior Sales Manager,&nbsp; UK Mid-Market. You’ll be responsible for helping develop, drive and execute an account plan for generating new business revenue as well as year-on-year expansion and…

    • On-site
    • Full-time
    • Express EntryPR day one, no employer
  • Globalwebindex logo

    Account Executive (Majors)

    Globalwebindex·London, Canada

    <div> <p><strong>Weekly office requirement</strong>: Hybrid, 3 days/week</p> <p><strong>Employment type</strong>: Permanent&nbsp;</p> <p><strong>Seniority level</strong>: Mid</p> <h2><strong>As our Account Executive, you’ll:</strong></h2> <p>Be a part of our dynamic global Revenue team, reporting to the VP of Sales, US. You’ll be responsible for helping develop, drive, and execute an account plan to generate new business revenue, as well as year-over-year expansion and growth within your…

    • On-site
    • Full-time
    • Express EntryPR day one, no employer
  • Globalwebindex logo

    (Senior) Account Executive - Future Opportunities

    Globalwebindex·United States

    <p>Weekly office requirement: Mon/Tues/Thurs weekly</p> <p>At GWI, we’re always looking for extraordinary people who thrive on making an impact. We think big to make an impact, we’re not afraid to ask why, and we always show respect. Those values are what got us where we are today, and they’re a big part of what we look for in our people.<br>While…

    • On-site
    • Full-time
  • Behavox logo

    Sales Account Executive, Enterprise

    Behavox·London, Canada

    <h3><strong>About Behavox</strong></h3> <p>Behavox is a cloud-native AI company providing an integrated controls platform for global banks, asset managers, hedge funds, private equity firms, insurance businesses, and commodity firms. The platform unifies communications and trade surveillance, compliant archiving, policy management as well as front-office analytics on a single, AI-native technology stack, delivered as a globally scalable SaaS-based cloud service.</p> <p>At Behavox,…

    • On-site
    • Full-time
    • Express EntryPR day one, no employer
  • RealAdvisor S.A. logo

    French-Speaking B2B Sales Executive - PropTech & Real Estate Market | Freelance

    RealAdvisor S.A.·Germany

    RealAdvisor est l’une des principales plateformes digitales du secteur immobilier en Europe. Fondée en Suisse, nous collaborons aujourd’hui avec plus de 5 000 agences immobilières et attirons plus de 10 millions d’utilisateurs par an sur plusieurs marchés européens. Nous connaissons une croissance rapide, avec une mission claire : aider les professionnels de l’immobilier à développer leur activité grâce aux données,…

    • Remote
    • Full-time
    • Blue Cardtied; settle 21–33mo
  • RealAdvisor S.A. logo

    French-Speaking B2B Sales Executive - PropTech & Real Estate Market | Freelance

    RealAdvisor S.A.·United Kingdom

    RealAdvisor est l’une des principales plateformes digitales du secteur immobilier en Europe. Fondée en Suisse, nous collaborons aujourd’hui avec plus de 5 000 agences immobilières et attirons plus de 10 millions d’utilisateurs par an sur plusieurs marchés européens. Nous connaissons une croissance rapide, avec une mission claire : aider les professionnels de l’immobilier à développer leur activité grâce aux données,…

    • Remote
    • Full-time