Technischer Redakteur Ersatzteildokumentation (m/w/d)
Technischer Redakteur Ersatzteildokumentation (m/w/d) – Vollzeit | München
Im Auftrag unseres Partnerunternehmens in München suchen wir Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt als „Technischer Redakteur Ersatzteildokumentation (m/w/d)“.
Aufgaben
- Sie erstellen und aktualisieren Ersatzteildokumentationen sowie die dazugehörigen Datensätze
- Sie werten technische Unterlagen, Zeichnungen und Stücklisten aus und bereiten diese für die Dokumentation auf
- Darüber hinaus erstellen technische Illustrationen und prüfen Dokumentationen auf Vollständigkeit und Qualität
- Sie bearbeiten Änderungsanträge und stellen die Aktualität der technischen Unterlagen sicher
- Zusätzlich koordinieren Sie Dokumentationsprojekte und arbeiten eng mit Kunden, Dienstleistern und internen Fachbereichen zusammen
Qualifikation
- Sie verfügen über ein Studium im Bereich Technische Redaktion, Maschinenbau, Elektrotechnik oder über eine Ausbildung als Kfz-Mechatroniker (m/w/d), Kfz-Techniker (m/w/d) oder Meister Fahrzeugtechnik (m/w/d) mit entsprechender Zusatzqualifikation
- Idealerweise bringen Sie Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d), Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d), Technischer Produktdesigner (m/w/d) oder Dokumentationsmanager (m/w/d) mit
- Erforderlich sind ein sehr gutes technisches Verständnis sowie Erfahrungen in der technischen Dokumentation
- Zusätzlich sind Kenntnisse in Redaktions- und Illustrationstools sowie idealerweise im Umgang mit 3D-Daten von Vorteil
- Wichtig sind eine strukturierte Arbeitsweise, Qualitätsbewusstsein sowie sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Benefits
- Work-Life-Balance: Freuen Sie sich auf flexible Arbeitszeiten im Gleitzeitmodell
- Sicherheit: Langfristige Jobmöglichkeit bei einem krisensicheren Arbeitgeber
- Entwicklung: Firmenintern gibt es zahlreiche Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
- Vielseitigkeit: Freuen Sie sich aufspannende und abwechslungsreiche Tätigkeiten in einem dynamischen Umfeld
- Teamspirit: Sie erwarten flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege sowie eine wertschätzende Zusammenarbeit
Sie finden das Stellenprofil interessant? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Für Rückfragen steht Ihnen Simon Schneider gerne unter 089 954 287 111 zur Verfügung.
Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow
Skills
- Technical Documentation
Similar roles
Portfolio Manager – Life Insurance
Southern Cross Medical Care Society·New Zealand
About us Southern Cross Health Insurance is shaping a healthier Aotearoa New Zealand. Our purpose is simple: empowering our members to live well for longer. We're here to give peace of mind through timely access to quality care, inspire healthier living, and lead positive change across the health system. As a New Zealand-owned, member-based organisation, we're building a future where…
- Full-time
- Skilled Migrant (Residence) — PR, points-based, no single employer
Baker - 4AM Start
COBS Bread·Coquitlam, Canada
COBS Bread BAKER Great Place to Work® Certified™ Our Role When you work with COBS Bread, you’re part of a workplace that is committed to providing you with an experience that will help you rise to any occasion. We’re here to encourage you to grow, connect with your community, have fun with your team, and to share in something more.…
- Full-time
- Express Entry — PR day one, no employer
AI & Backend Engineer
Clera·Munich, Germany
ABOUT THE ROLE We're a seed-stage B2B SaaS company building an AI support agent platform that helps technical B2B teams automatically resolve complex customer support tickets. Our product integrates deeply with tools like Zendesk, Jira, Slack, and Sentry, and is built on a modern stack including Python, FastAPI, Next.js, TypeScript, PostgreSQL, Firestore, Docker, and Kubernetes — with OpenAI models at…
- On-site
- Full-time
- Blue Card — tied; settle 21–33mo
Solutions Engineer DACH (m/f/d)
360Learning·Berlin, Germany
As a Solutions Engineer, you will be working at the intersection of Sales, Product and Customer Success, working with top learning and development organizations to align their growth objectives to 360learning capabilities. As the first Solutions Engineer for the German market, you will play a crucial role in ensuring the region’s success, but you will have the support from the…
- On-site
- Full-time
- Blue Card — tied; settle 21–33mo
Grund- und Sonderreiniger (m/w/d)
Gebäudeservice WEIKAMM GmbH·Hamburg, Germany
Als inhabergeführtes Traditionsunternehmen sind wir bereits seit über 40 Jahren ein zuverlässiger Partner und haben uns erfolgreich am Markt positioniert. Mit unseren ca. 800 Mitarbeitern erbringen wir umfassende Dienstleistungen rund ums Gebäude. Für uns ist es selbstverständlich unsere Mitarbeiter kontinuierlich weiter zu qualifizieren und auch als anerkannter Ausbildungsbetrieb den Nachwuchs stets zu fördern. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir einen erfahrenen…
- Full-time
- Blue Card — tied; settle 21–33mo
Real Estate Lead, Data Center Site Acquisition
Openai·United States
About the Team OpenAI, in close collaboration with our capital partners, is embarking on a journey to build the world’s most advanced AI infrastructure ecosystem. The Industrial Compute team is central to this mission, setting the core infra strategy and implementing this vision. From site selection to the buildout process, this team sits at the intersection of commercial, technical, strategy,…
- Remote
- Full-time
Power Trading Lead
Openai·United States
About the Team OpenAI, in close collaboration with our capital partners, is building the world’s most advanced AI infrastructure ecosystem. The Power & Land team owns the energy strategy required to secure reliable, scalable, and economically resilient power for OpenAI’s global data center portfolio. About the Role The Power Trading Lead will own commodity hedging strategy and execution across OpenAI’s…
- Remote
- Full-time
Strategic Sourcing Manager, Data Center Infrastructure: Mechanical
Openai·San Francisco, United States
About the Team OpenAI's Industrial Compute organization is building the world's most advanced AI infrastructure ecosystem. Working alongside leading cloud providers, engineering firms, construction partners, utilities, and equipment manufacturers, we are delivering hyperscale AI campuses that enable the next generation of frontier AI models. The Strategic Sourcing team develops and executes the commercial strategies that ensure our infrastructure programs have…
- Full-time
