Corto Pty Ltd brand banner

Lawyer - Legal AI Advisory

Corto Pty LtdSydney, AustraliaPosted 29d agohybrid
via Workable

About LawConnect

When people face a legal problem, most don’t know where to start. LawConnect exists to change that - helping everyone understand their situation, build confidence, and find the right legal help when it matters most.

We’re redefining how consumers get legal help by combining AI with our leading lawyer marketplace. Backed by one of the largest legal software companies globally, we bring the stability and resources of an established business with the speed and ambition of a well-funded startup.

This is an environment built around innovation, experimentation, and moving quickly. Small team, real momentum, and a global ambition. You’ll work alongside talented people who care deeply about making legal help accessible to everyone.

What you’ll do

You'll be the lawyer inside LawConnect – but not in any way you've practised law before. You'll review our product to make sure what we put in front of consumers is legally sound, build the legal IP that powers our AI, and help us deepen the relationships we need to change how Australians access legal help. Day-to-day, that means partnering with law firms and the wider legal ecosystem to drive adoption, collaborating with our product teams and developers, and being the lawyer who bridges our commercial team with the partners and clients we serve.

Reporting to the Head of Consumer AI, you'll make sure what we build holds up legally – and lands credibly with the lawyers, regulators, and government bodies whose support we need.

To make this happen you will:

  • Build and nurture relationships across the legal ecosystem – government, legal aid commissions, community legal centres, professional bodies, and law firms in the marketplace
  • Help shape the partnerships strategy, turning early interest from partners into formal commercial agreements 
  • Review LawConnect’s products, content, and user-facing copy so everything we put in front of consumers is legally sound, accurate, and useful
  • Build the legal IP behind our AI – writing the “skills” that tell the AI what to look for in matters like separations (coercive control, financial abuse), employment claims, and other consumer legal scenarios
  • Test the product end-to-end as a lawyer would – spotting where the AI gets it right, gets it wrong, and where it could go further
  • Partner with the existing ATI legal team on broader regulatory and compliance work; own what’s specific to LawConnect

What you’ll bring

  • Solid experience in a legal environment, with at least 5 years working in or closely with Australian law firms.
  • Strong commercial instinct and comfort presenting to senior stakeholders, including government, regulators, and partner organisations
  • A genuine interest in legal technology and how it can improve the way law firms operate. You don’t need to be technical, but you’re curious, quick to learn, and comfortable getting deep into how software is used in practice Track record of building and maintaining external relationships
  • Confidence working cross-functionally, collaborating closely with developers, product and commercial teams.

You are the type of person who

  • Has strong communication and presentation skills, with the ability to clearly articulate concepts, demonstrate functionality and engage stakeholders. Has clear, confident communication skills, with the ability to explain new concepts in plain language and build trust with legal professionals
  • Can juggle multiple priorities and work across different teams, keeping things moving while staying focused on what will deliver the most value for clients
  • Has a practical, problem-solving mindset, with an eye for what's working, what's not, and how things can be improved over time
  • Values collaboration and recognises that diverse perspectives lead to stronger decisions and better outcomes.
  • Is naturally curious and proactive, asking thoughtful questions, challenging assumptions and exploring better ways of doing things.
  • Is comfortable stepping into ambiguity, helping shape direction where not everything is defined yet.

LawConnect is an inclusive, people-first company committed to breaking down institutional barriers that keep people from reaching their potential. If you meet some, but not all the requirements above, we encourage you to still submit your application.

Why join LawConnect?

  • Your work matters. We solve real world problems that improve and support local, everyday law firms. So they can do their best work for the people in the communities they serve.
  • Make an impact. You won’t be another ‘cog in the wheel’ here. We give full trust and autonomy for you to be heard, to work on big & complex projects – and to make a real difference.
  • Work with a group of authentic, passionate people who love what they do.
  • Genuine startup energy - small team, fast decisions, real trajectory, backed by one of the largest legal software companies in the world.
  • Flexible and hybrid working. We engage, share, and collaborate on ideas and workflows.
  • Career and learning opportunities - we move fast and need smart people to get us where we're going. We are a scaling business and looking for people who want to grow with us.
  • Have fun with us. Celebrations. Socials. Sports teams. Access to sailing and yacht events.
  • We value your well-being with additional time off, gym membership and other perks.
  • Fast-paced tech environment, if we don't disrupt ourselves someone else will do it!
  • Access to LEAP Home - a program unique to the ATI Group to support you in buying your primary residence.

Similar roles

  • Capula logo

    HR and Legal Analyst

    Capula·London, United Kingdom

    Capula Investment Management is a leading global hedge fund managing over $35 billion in assets. We are headquartered in London and have offices in New York, Singapore, Hong Kong, Tokyo, Geneva, Chicago and Abu Dhabi. We manage absolute return, enhanced fixed income, macro and crisis alpha strategies for a diversified group of investors worldwide. Capula invests in a broad universe…

    • Hybrid
    • Full-time
  • Catalyst Metals logo

    Geotechnical Engineer

    Catalyst Metals·Perth, Australia

    Be part of an exciting period of growth at Catalyst Metals. Join Catalyst Metals, an Australian gold mining and development company listed on the ASX (CYL), and play a key role in the continued growth of our flagship Plutonic Gold Belt in Central Western Australia. Spanning approximately 40km, the Plutonic Gold Belt is entering an exciting phase of development, with…

    • Full-time
    • Skilled Independent 189PR, no sponsor
  • Euromonitor logo

    Sales Consultant

    Euromonitor·Sydney, Australia

    About Euromonitor Euromonitor International leads the world in data analytics and research into markets, industries, economies and consumers. We provide truly global insight and data on thousands of products and services; we are the first destination for organisations seeking growth. With our guidance, our clients can make bold, strategic decisions with confidence. Purpose of the role We are looking for…

    • Full-time
    • Skilled Independent 189PR, no sponsor
  • The Extend Group logo

    OSHC Assistant - Findon, SA

    The Extend Group·Findon, Australia

    JOB DETAILS & ROLE About your service: Nazareth Catholic College, Gilles Plains. Hourly Rate: $36.01 - $45.71 Per Hour + 12% Super. Additional payment of $1.58 - $1.97 per hour available under Worker Retention Payment Scheme. * Days Required: Monday to Friday availability. * Before School Care: 7 am to 9 am. * After School Care: 2:30 pm to 5:30…

    • Full-time
    • Skilled Independent 189PR, no sponsor
  • Redox logo

    Resource Recovery Coordinator - Minto, NSW

    Redox·Minto, Australia

    About us: Redox is an ASX listed, leading raw material and ingredients distributor with 23 staff locations throughout Australia, New Zealand, Asia and North America. We bring the best products from around the world to clients in over 170 unique industries. Established in 1965 with more than 400 staff, a growing business with sales revenue of over $1.24 billion in…

    • Hybrid
    • Full-time
    • Skilled Independent 189PR, no sponsor
  • Redox logo

    Account Manager or Product Manager - South-West Sydney, NSW

    Redox·Minto, Australia

    About us: Redox is an ASX listed, leading raw material and ingredients distributor with 23 staff locations throughout Australia, New Zealand, Asia and North America. We bring the best products from around the world to clients in over 170 unique industries. Established in 1965 with more than 400 staff, a growing business with sales revenue of over $1.24 billion in…

    • Hybrid
    • Full-time
    • Skilled Independent 189PR, no sponsor
  • Redox logo

    Account Manager - South-West Sydney, NSW

    Redox·Minto, Australia

    About us: Redox is an ASX listed, leading raw material and ingredients distributor with 23 staff locations throughout Australia, New Zealand, Asia and North America. We bring the best products from around the world to clients in over 170 unique industries. Established in 1965 with more than 400 staff, a growing business with sales revenue of over $1.24 billion in…

    • Hybrid
    • Full-time
    • Skilled Independent 189PR, no sponsor
  • V2 Digital logo

    Forward Deployed Engineer III - Applied AI

    V2 Digital·Sydney, Australia

    About V2 AI V2 AI is a leading AI-Native consultancy backed by $30m in VC funding, allowing us to meet our customers' needs. We harness the power of AI to accelerate business outcomes for some of the world's largest brands. We bring decades of experience and a unique delivery model to partner with our customers on the most complex problems…

    • Hybrid
    • Full-time
    • Skilled Independent 189PR, no sponsor